FR | DE

RENDEZ-VOUS 60+

Vous aimez aller au cinéma, faire du shopping et aller au restaurant, mais vous n’aimez pas sortir seul ? Vous êtes à la recherche d’un/e partenair(e) pour jouer du tennis ou faire des randonnées ? Vous allez être étonné combien d’autres personnes se posent souvent cette question. Le RENDEZ-VOUS 60+ vous permet d’avoir des échanges intéressants et de faire de nouvelles connaissances dans un cadre convivial. Vous avez plus de 60 ans et vous souhaitez rencontrer des personnes qui partagent vos intérêts? Alors venez au Rendez-Vous 60+!

Quand: Samedi, 16 novembre 2019 de 14h30 - 19h00

Où: Centre culturel de Bonnevoie, 2, rue des Ardennes L-1133 Luxembourg
                                                                                                    

Cet événement est le fruit d’une collaboration entre les Clubs Seniors, le RBS-Center fir Altersfroen, la Ville de Luxembourg, Sodexo Services et le Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région et est organisé dans le cadre de la journée internationale des personnes âgées et de la prévention de l’isolement social des personnes âgées.

CONFERENCE


"MA VOLONTE EN FIN DE VIE ... ET AVANT"

Quand: 13 novembre 2019 de 17.30 à 21.30 heures

Où:       Abbaye de Neumünster, 28, rue Münster, L-2160 Luxembourg-Grund

Traduction en langue allemande et en langue de signes

(Inscription pour traduction en langue des signes allemande sous
http://www.hoergeschaedigt.lu/online/www/news/FRE/1262.html

Entrée Gratuite

Fit 50 Plus – Nationale Sportsdag 

Quand: 14 septembre 2019 08.00 - 18.00 heures

Où: Hall Omnisports Frankie Hansen, rue du Deich, Ettelbrück

Ateliers sportifs indoor et outdoor, piscine (plongée) - atliers de santé et de bien-être workshops - After Sport Dancing

Tous les ateliers proposés s’adapteront individuellement au niveau de fitness des participants.

Téléchargez le formulaire d’inscription et renvoyez-le jusqu’au 2 septembre 2019: festivites@ettelbruck.lu

Participation aux ateliers: gratuite            Déjeuner sur place: 15 €

Infoline: 81 91 81 - 329 (pendant les heures de bureau) ou www.ettelbruck.lu

" Ma volonté en fin de vie"

La présente brochure vise à informer de façon impartiale les citoyens sur les lois encadrant la fin de vie et les options qui sont à leur disposition.

Dans l’objectif de faire respecter la volonté d’une personne en fin de vie, même si elle ne peut plus s’exprimer, une partie de la brochure est constituée de formulaires de « directive anticipée » et de « disposition de fin de vie », qui pourront être utilisés par le citoyen afin de documenter ses choix. Tout patient peut remplir à la fois une directive anticipée et des dispositions de fin de vie.

La brochure peut être téléchargée sur le portail Santé

http://sante.public.lu/fr/publications/m/ma-volonte-en-fin-de-vie-2019-fr-de-en-pt/index.html

Nouveau guide «  Préparation à la retraite »

Cette nouvelle brochure, éditée par le Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région en collaboration avec le Conseil supérieur des personnes âgées, s’adresse tant aux retraités qu’aux futurs retraités.

La retraite peut être bénéfique pour de nombreuses  personnes, mais pour certains ce changement de vie peut aussi engendrer des difficultés. Voilà pourquoi le présent guide met avant tout l’accent sur le volet psycho-social de la préparation à la retraite, souvent oublié mais d’une grande importance.

La brochure peut être commandée gratuitement par mail au senioren@fm.etat.lu ou en remplissant le formulaire contact sur notre site. Elle peut également être téléchargée au format PDF

Amicale SenioreSécherheetsberoder

Les prochaines conférences des "Seniorensécherheetsberoder" et des "Silversurfer" auront lieu aux dates suivantes:

 

pour plus de renseignements, veuillez consulter

http://www.assb.biz

Le Guide pratique pour Seniors

Le Guide pratique pour Seniors a été entièrement révisé par le Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région, il présente un recueil utile prenant en compte les dernières nouveautés dans le domaine des offres et services des aides et soins, de la formation et dans le domaine des loisirs.

La nouvelle édition du guide peut être commandée gratuitement, dans les langues française et allemande, au Seniorentelefon au 24786000 ou par mail senioren@fm.etat.lu. Le Guide pratique pour Seniors peut également être téléchargé en langue française, allemande, anglaise, italienne et portugaise.